-
1 rendir indagatoria
-
2 rendir indagatoria
• submit a questioning -
3 rendir indagatoria
• podrobit se výslechu -
4 rendir indagatoria
v.to submit a questioning. -
5 rendir declaraciones
= rendir indagatoria давать показания ( в ходе дознания) -
6 rendir
1) приносить, давать (доход, плоды);2) предоставлять;3) уступать* * *1) приносить, давать (прибыль, доход, урожай), производить2) представлять (отчет, доклад)3) возвращать; восстанавливать•- rendir cuenta
- rendir declaraciones
- rendir interés
- rendir la declaración indagatoria
- rendir pruebas
- rendir un fallo
- rendir un informe
- rendir utilidad
- rendir veredicto
- rendir indagatoria
- rendir la declaración informativa -
7 indagatoria
adj.&f.feminine of INDAGATORIO.f.1 query, enquiry, inquest, search.2 interrogation.* * *SF Méx investigation, inquiry* * *( frml)statementrendir indagatoria to make a statement* * *indagatoria nfDer statement -
8 rendir la declaración informativa
El diccionario Español-ruso jurídico > rendir la declaración informativa
-
9 indagatoria
1) следствие, расследование, дознание;2) предварительное следствие* * *f1) расследование; следствие, дознание2) розыск4) рассмотрение (дела), судебное следствие5) допрос; дача показаний; опрос• -
10 rendir la declaración indagatoria
El diccionario Español-ruso jurídico > rendir la declaración indagatoria
-
11 rendir la declaración indagatoria
гл.Испанско-русский универсальный словарь > rendir la declaración indagatoria
См. также в других словарях:
Parapolítica — Saltar a navegación, búsqueda Parapolítica (o Para política) es el nombre con el que se le conoce al escándalo político desatado en Colombia a partir de 2006 por la revelación de los vínculos de políticos con paramilitares, con posterioridad al… … Wikipedia Español
Adriana Arango — Este artículo o sección sobre biografías necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 8 de enero de 2010. También puedes… … Wikipedia Español
Álvaro Araújo Castro — Senador de la República de Colombia … Wikipedia Español
